詩篇 49:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 彼らはおのが富をたのみ、 そのたからの多いのを誇る人々である。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 彼らはおのが富をたのみ、そのたからの多いのを誇る人々である。

リビングバイブル

⁶ 彼らは金に信頼し、 財産を誇っています。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 災いのふりかかる日 わたしを追う者の悪意に囲まれるときにも どうして恐れることがあろうか

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 金が彼らを守るよと　彼らは富を信頼する 彼らは豪邸　見せびらかし　稼いだ額を自慢する

聖書 口語訳

⁶ 彼らはおのが富をたのみ、そのたからの多いのを誇る人々である。

詩篇 49:6 相互参照

エステル記 5:11

そしてハマンはその富の栄華と、そのむすこたちの多いことと、すべて王が自分を重んじられたこと、また王の大臣および侍臣たちにまさって自分を昇進させられたことを彼らに語った。

詩篇 112:7

彼は悪いおとずれを恐れず、 その心は主に信頼してゆるがない。

詩篇 112:8

その心は落ち着いて恐れることなく、 ついにそのあだについての願いを見る。

詩篇 52:7

「神をおのが避け所とせず、その富の豊かなるを頼み、 その宝に寄り頼む人を見よ」と。

詩篇 56:5

彼らはひねもすわたしの事を妨害し、 その思いはことごとくわたしにわざわいします。

詩篇 56:7

神よ、彼らにその罪を報い、 憤りをもってもろもろの民を倒してください。

詩篇 62:10

あなたがたは、しえたげにたよってはならない。 かすめ奪うことに、むなしい望みをおいてはならない。 富の増し加わるとき、これに心をかけてはならない。

箴言 10:15

富める者の宝は、その堅き城であり、 貧しい者の乏しきは、その滅びである。

箴言 11:28

自分の富を頼む者は衰える、 正しい者は木の青葉のように栄える。

箴言 23:5

あなたの目をそれにとめると、それはない、 富はたちまち自ら翼を生じて、 わしのように天に飛び去るからだ。

エレミヤ書 9:23

主はこう言われる、「知恵ある人はその知恵を誇ってはならない。力ある人はその力を誇ってはならない。富める者はその富を誇ってはならない。

ホセア書 12:8

エフライムは言った、 「まことにわたしは富める者となった。 わたしは自分ために財宝を得た」と。 しかし彼のすべての富も その犯した罪をつぐなうことはできない。

マルコによる福音書 10:24

弟子たちはこの言葉に驚き怪しんだ。イエスは更に言われた、「子たちよ、神の国にはいるのは、なんとむずかしいことであろう。

ルカによる福音書 12:19

そして自分の魂に言おう。たましいよ、おまえには長年分の食糧がたくさんたくわえてある。さあ安心せよ、食え、飲め、楽しめ』。

テモテヘの第一の手紙 6:17

この世で富んでいる者たちに、命じなさい。高慢にならず、たよりにならない富に望みをおかず、むしろ、わたしたちにすべての物を豊かに備えて楽しませて下さる神に、のぞみをおくように、